廣東清新裕豐豬場的污水排出后流入水塘，最終匯入溪流流向井建村。

廣東省重點豬場偷排糞水多年 環保局稱監管不過來

　　南方農村報訊（記者 劉龍飛))近日，廣東清新縣禾云鎮井建村多位村民報料稱，該村建于2004年的裕豐豬場，在近8年時間里，一直存在偷排污水問題。村民近年來曾多次向有關部門反映情況，卻一直未得到解決。

　　“兩個多月前，豬場在偷排污水時還被我們當場抓住過一次。”7月11日，井建村第三村民小組組長溫建飛告訴南方農村報記者，近幾年來，從裕豐豬場排出的污水，給井建村第三、第五村民小組近2000名村民的生活和灌溉用水帶來了很大的影響，村里的水質一年比一年差。

　　村民

　　污染導致水稻減產

　　知情村民介紹，裕豐豬場全稱為“清新裕豐農牧有限公司”，是東莞人孫裕豐2004年投資建設的，為清新縣最大的養豬場，年出欄兩萬頭。2009年，清新裕豐農牧有限公司被廣東省有關部門列為全省100家重點生豬養殖場之一。

　　“常年有未處理好的污水從裕豐豬場排放出來。”井建村村民溫鏡源介紹，由于豬場建在村里水源地附近，排出的污水直接進入溪流中，導致了村民生活用水和灌溉水源水質變差。

　　7月11日，南方農村報記者在裕豐豬場看到，該豬場占地面積數百畝，從養豬場排出的污水經過簡單過濾后，注入外圍一個約一畝大小的水塘，再從水塘流向下游一片長滿水浮蓮的田地。撥開水浮蓮，下面褐色的污水和飛舞的小蟲令人作嘔。這些污水流經一段距離后，最后進入流向井建村的溪水之中。

　　“這些污水實際上并沒有經過什么處理就排了出來。”溫鏡源說，現在溪里的水幾乎不能和皮膚接觸，“只要赤腳在里面站上兩分鐘，便會感覺奇癢無比。”

　　村民介紹，裕豐豬場排出來的污水給他們的農田灌溉帶來了很大影響，豬場經營的這幾年里，村里靠近灌溉水源地的近百畝田地普遍出現了減產、耕作難度加大等問題，“田里的水稻產量下降了不少，由于飛蟲太多，也給播種和收割帶來了很多麻煩。”

　　除了灌溉之外，村民也感覺到生活用水受到影響。井建村第五村民小組組長溫錦洪介紹，以前井建村幾乎每家都有水井，飲用和生活用水都靠水井，2008年以后，村民發現水井受到了嚴重污染，井水幾乎不能使用，于是便向裕豐豬場老板抗議，“最后，豬場老板出錢在村里較偏遠的地方找了一處水源，并給村里拉了自來水管道，村民的生活用水問題才得到解決。”

　　豬場

　　八年前已通過環評

　　事實上，針對污染問題，村民早在2009年就曾和裕豐豬場進行過協商。一份簽訂于2009年3月23日的協議顯示：“裕豐農牧有限公司在井建村開辦養殖場，因未搞好污水處理設施而給村民帶來損失，由養殖場一次性賠償35000元，并保證三個月內搞好污水處理設施，并保證不再有污染事件發生。”

　　“協議簽訂時老板賠了一些錢，但之后豬場的污染還是跟以前一樣。”井建村第五村民小組組長溫錦洪說，近兩年來，由于發現污染變得越來越嚴重，加之兩年前興建的自來水水源也在變差，村民曾多次找豬場協商，也曾多次找政府反映情況，但均沒有結果。

　　對于村民反映的問題，裕豐農牧有限公司老板孫裕豐表示，他的豬場通過了環評，有正規的排污手續。7月11日，孫裕豐向南方農村報記者出示了一份2004年由清新縣環保部門核發的《環境影響評估書》和《排污許可證》。《評估書》顯示，裕豐豬場采取污水分流和循環使用系統，污水不能外排，而《排污許可證》顯示的排污種類為“噪音”。孫裕豐說，他的豬場從沒有偷排污水。至于有村民一直反映的污水污染水源問題，他稱“可能是由于污水處理設施不完善造成的”。

　　環保局

　　責令豬場限期整改

　　清新縣禾云鎮副鎮長張國清告訴南方農村報記者，今年4月27日晚，有群眾反映裕豐豬場偷排污水，接到舉報后，鎮府相關工作人員前往進行處理，發現該豬場確實存在偷排現象。“我們對流出水源進行了取樣檢測。”張國清說，檢測結果顯示，水樣氨氮超標，水體呈富營養化，“鎮政府隨后組織村民和豬場老板進行了協商。”

　　就在村民與豬場協商期間，6月中旬，豬場老板孫裕豐卻一度“失蹤”。事后，村民了解到，孫裕豐是被當地司法機關帶走詢問案情。7月16日，孫裕豐在電話中告訴南方農村報記者，他被帶走是協助有關部門調查清新縣某官員的經濟問題。

　　7月12日，清新縣環保局環境監察分局局長歐建鋒告訴南方農村報記者，裕豐豬場2004年建立的時候，環評是一次性通過的，由于環評報告書上稱該豬場沒有污水外排，因此環保部門近年來也沒有對其進行污水監測，“這次村民反映問題之后，環保局進行了實地調查，發現裕豐豬場確實存在設備老化、糞水外泄等問題。”

　　“我們已經向裕豐豬場下發了《責令限期整改通知書》，督促他們要在今年10月31日之前完成改造，達到環評批復的零排放要求。”歐建鋒告訴南方農村報記者，清新縣現在有大小豬場幾百個，但環保局執法隊只有12名工作人員，根本監管不過來，“村民發現豬場有污染，可以及時向環保部門反映。”